Trenutno jedna od najpopularnijih TV serija u svijetu, Sherlock i Watson nam otkriva nepoznate činjenice o velikom detektivu. Donosimo vam sažetke svih epizoda treće sezone ove nezaboravne serije:
Sezona 3, Epizoda 1 – Enough Nemesis To Go Around
Emitirano: RTL 2, Sri 18.01.2017. 21:05
Šest mjeseci nakon što se Watson iselila iz Sherlockovog apartmana, pokrenula je vlastiti detektivski posao te je upravo pomogla policiji uhititi Elanu March (Gina Gershon), koja je vodila dilerski biznis. Dva mjeseca nakon uhićenja slučaj naiđe na preprekujer je glavni svjedok ubijen u hotelskom liftu. U međuvremenu, na svoje iznenađenje, Joan dozna da je Sherlock pronašao novu suradnicu, Kitty Winter (Ophelia Lovibond) te da rade na novom slučaju.
Sezona 3, Epizoda 2 – The Five Orange Pipz
Emitirano: RTL 2, Čet 19.01.2017. 21:05
Sezona 3, Epizoda 3 – Just a Regular Irregular
Emitirano: RTL 2, Pet 20.01.2017. 21:05
Za vrijeme igre brojeva, na kojoj sudjeluju matematičari, Harlan Emple (Rich Sommer) pronađe mrtvo tijelo okruženo kuglicama protiv moljaca. Ubrzo je nađena još jedna žrtva pa izgleda da je sama igra smrtonosna zamka za matematičare. U međuvremenu, Watson pokušava nagovoriti Kitty da, kao žrtva silovanja, potraži pomoć.
Sezona 3, Epizoda 8 – End of Watch
Emitirano: RTL 2, Sub 04.02.2017. 21:45
Istražujući smrt policajca u patroli, Sherlock, Kitty i Joan povežu taj slučaj s traženim krijumčarom oružja. U međuvermenu, Sherlock je u potrazi za identitetom autora bloga, koji posta Sherlockove izjave izrečene na sastancima ovisnika.
Sezona 3, Epizoda 9 – The Eternity Injection
Emitirano: RTL 2, Ned 05.02.2017. 21:40
Medicinska sestra s kojom je Joan radila, traži njezinu pomoć u traženju nestale poznanice. Trag istražitelje vodi do osobe koja je također nestala. Daljnja istraga otkrije dokaze o nelegalnom trgovanju droge znane kao EZM-77.
Sezona 3, Epizoda 10 – Seed Money
Emitirano: RTL 2, Sub 11.02.2017. 20:50
Talentirani botaničar pronađen je mrtav. Prema načinu na koje je ubojstvo učinjeno čini se da je djelo kartela. Istraga otkriva vezu između kartela i moćne poljoprivredne kompanije. U međuvremenu, Gregson daje do znanja Holmesu da je pronađeno tijelo koje podsjeća na Kitty.
Sezona 3, Epizoda 11 – The Illustrious Client
Emitirano: RTL 2, Sub 28.01.2017. 21:50
Sherlock i Joan istražuju pozadinu ubijene žene čije ozljede podsjećaju na Kittyne, koje je zaradila u zatočeništvu. Joan pronalazi lokaciju s koje se žena javila prije ubojstva, što policiju odvodi do Simona DeMervillea (P.J. Sosko), koji radi za bordel koji otima nelegalne imigrante te ih iskorištava.
Sezona 3, Epizoda 12 – The One That Got Away
Emitirano: RTL 2, Ned 29.01.2017. 21:40
Iznenada Del Gruner otpusti Joan pa Sherlock počne istraživati Grunera i pozadinu slučajeva otetih žena. Uspiju locirati Tahibithu Laird, koja je s Grunerom radila za dobrotvornu udrugu. Joan sumnja da postoji dublja veza između Grunera i Laird, a Holmes dozna da je njezin usvojeni sin zapravo biološki sin Grunera.
Sezona 3, Epizoda 13 – Hemlock
Emitirano: RTL 2, Ned 12.02.2017. 21:40
Ubijen je lihvar pa Joan i Holmes nastoje suziti popis osumnjičenih, kojih je na tisuće. U međuvremenu, romantična veza Joan i Andrewa napreduje i on zatraži upoznati njezinog oca.
Sezona 3, Epizoda 14 – The Female of the Species
Emitirano: RTL 2, Sub 18.02.2017. 20:40
Dok Joan tuguje za Andrewom, Sherlock upošljava detektiva Bella da mu pomogne naći dvije nestale zebre, tj. quagge, vrstu za koju se vjerovalo da je izumrla. U međuvremenu, Joan prima pismo od Moriartyja.
Sezona 3, Epizoda 15 – When Your Number’s Up
Emitirano: RTL 2, Sub 18.02.2017. 21:40
Holmes i Watson istražuju ubojstva nakon kojih ubojica ostavlja kuverte s novcem na žrtvama. U međuvremenu, Holmes učini nešto neočekivano i lijepo za Joan, dok ona proživljava osobnu krizu.
Sezona 3, Epizoda 16 – For All You Know
Emitirano: RTL 2, Ned 19.02.2017. 20:45
Holmes je upetljan u ubojstvo žene koja je ubijena dok je bila na drogama. Holmes pronađe poveznicu između žrtve i sebe, dokazi ga uzdrmaju te on počne sumnjati u sebe.
Sezona 3, Epizoda 17 – T-Bone and the Iceman
Emitirano: RTL 2, Ned 19.02.2017. 21:35
Sherlock i Joan rade na slučaju ubojstva mlade žene koja je pronađena mumificirana u hladnjaku. Istraga ih vodi do postrojenja u kojemu se ljudi zamrzavaju. U međuvremenu, Joan se suočava s problemima u obitelji.
Sezona 3, Epizoda 18 – The View From Olympus
Emitirano: RTL 2, Sub 25.02.2017. 20:45
Sherlock i Joan istražuju slučaj za koji vjeruju da je ubojstvo počinjeno iz rivaliteta te je povezano s tvrtkom koja povređuje privatnost svojih klijenata. U međuvremenu, Sherlockov život se komplicira dolaskom starog prijatelja, koji ima prijedlog za njega.
Sezona 3, Epizoda 19 – One Watson, One Holmes
Emitirano: RTL 2, Sub 25.02.2017. 21:40
Istaknuti član internetske grupe hakera ubijen je nakon što drugi član grupe otkrije Sherlocku kako su članovi podijeljeni i zaraćeni. Sherlock je zabrinut za Joan, nakon što ona izgubi interes za društveni život i izolira se.
Sezona 3, Epizoda 20 – A Stitch in Time
Emitirano: RTL 2, Ned 26.02.2017. 20:45
Holmes i Watson istražuju ubojstvo profesionalnog skeptika, čovjeka koji je razotkrivao paranormalne, religiozne i znanstvene fenomene svoj čitav život. Slučaj dobije na hitnosti kada se otkrije potencijalna opasnost za državnu sigurnost. Također, kći kapetana Gregsona i policajka Hannah zatraže Watson pomoć u vezi slučaja na kojem rade.
Sezona 3, Epizoda 21 – Under My Skin
Emitirano: RTL 2, Ned 26.02.2017. 21:35
Dva njujorška bolničara ubijena su za vrijeme otmice. Holmes i Watson pridruže se potjeri za ubojicom, koji je oteo jednu ženu. U međuvremenu, Sherlock doznaje informacije o svom sponzoru, zbog čega se njihov odnos komplicira.
Sezona 3, Epizoda 22 – The Best Way Out Is Always Through
Emitirano: RTL 2, Sub 04.03.2017. 20:45
Sudac je ubijen, a vjeruje se da je zločin počinila žena koju je osudio. No, Sherlock i Joan uskoro doznaju da stvari nisu onakve kakve se isprva čine. Nakon što se dogodi još jedno ubojstvo, detektivi pokušavaju otkriti trikove kojima se ubojica služi. U međuvremenu, Bell shvati da njegova djevojka nešto skriva.
Sezona 3, Epizoda 23 – Absconded
Emitirano: RTL 2, Sub 04.03.2017. 21:40
Ubijen je inspektor državnog odjela za agrikulturu, a Sherlock sumnja da iza ubojstva stoji AgriNext. No slučaj se ubrzo razriješi, a otkrije se još zlobniji plan. U međuvremnu, Gregson primi ponuduzbog koje ozbiljno razmišlja napustiti policijsku postaju u kojoj radi.
Sezona 3, Epizoda 24 – A Controlled Descent
Emitirano: RTL 2, Ned 05.03.2017. 20:45
Ovisnik o heroinu Oscar Rankin otme Alfreda i samo će Sherlocku otkriti gdje se nalazi, i to samo ako Sherlock pronađe njegovu nestalu sestru Oliviju. Potraga za Olivijom probudi u Sherlocku uspomenu na njegovu ovisnost, pogotovo kada se nađe u centru za odvikavanje u kojem je i sam nekoć bio.
Ostale sezone:
1 comment
[…] Sherlock i Watson 3. sezona […]