Zvone se vraća iz bolnice, ali Anđela ne želi razgovarati s njim.
Matija prijavljuje Hrvojku disciplinskoj komisiji jer je bez njenog znanja obećala novce iz općine za ZAP. Na kraju Matija odlučuje dati svoje novce za ZAP. Šima se vraća u Zaglave. Lara ne može ići po nju jer je Vinko potjerao Tonku s recepcije i Lara ju mora mijenjati. Tomi i Pere odlaze po Šimu i Pere mu priznaje da je bila zaljubljena u njega kao djevojčica. Kata i Josip ne žele priznati da gaje simpatije jedno prema drugom.