Eleni i Oruç stižu u Istanbul s nadom da će pronaći odgovore o Eleninom porijeklu.
Njihova potraga vodi ih do bolnice, ali nailaze na zid šutnje i nelagode. Emocije koje su dugo potiskivali izlaze na površinu. U selu se istodobno osjećaju prvi znakovi nemira.