Dok pregledava snimke iz luke u potrazi za napadačem, Oruç otkriva nove sumnjive tragove. Esme pokušava izgladiti sukob s Koçarijima, ali Fadime joj ne može oprostiti prošlost. Eleni pak dobiva novu nadu u potrazi za majkom. Lista žena koje su rodile iste godine mogla bi je dovesti korak bliže istini. No put do odgovora pokazuje se težim nego što je očekivala.
