Tri mjeseca poslije hotel je dobio novo ruho i svi s nestrpljenjem čekaju otvorenje. Aljoša i Vesna prodali su stan u Zagrebu jer Macani imaju želju i proširiti svoju djelatnost. Martin, Matija i Kata saznaju da su im prošli EU projekti koje su prijavili, ali nemaju isto viđenje tko je za to najzaslužniji.Dok općinari slave svoje uspjehe, a Macani svoje opraštajući se sa Šimom, dogodi se nešto što će sve promijeniti.
Autor: filmofilija.com
Macani su ostali bez hotela i dok je Vesna optimistična jer ne zna da su izgubili i novce od stana, braća u očaju skrivaju istinu. Zbog hotela je i Matijin dolazak pao u drugi plan.Braco ostaje bez velikog klijenta i s velikom količine robe koju sad pod hitno mora prodati negdje drugdje. Goranu opet proradi policijski instinkt – sumnja na malverzacije s hotelom što ga dovodi do sukoba s inspektorom.
Tomijev „Gvozd“ dobio je nagradu na filmskom festivalu i on s Larom odluči ići na dodjelu. Stanislav ne zna kako bi rekao Spomenki da opet želi biti s njom a da ne pogazi ponos, pa se pravi bolestan kako bi ga ona njegovala. Nakon što je održala Jadranki lekciju o tome što je kao majka krivo naučila nju i Matiju, Pere očita bukvicu i Vinku.
Milica mora u Split na sastanak, a Marko iskoristi priliku i izlazi iz kuće te završi u Sinju s Goranom i Bracom. Međutim, Milica se ranije vraća iz Splita. Jadranka odlazi na imanje i traži Vinka da podijele imovinu, što rezultira velikom svađom koja okrzne i Peru. Spomenka odluči iznenaditi Stanislava večerom jer ne želi odustati od njega. Međutim, na kraju biva razočarana.
Anđela se boji da nitko neće izići na glasanje te umišlja da će Martinu mala izlaznost poljuljati samopouzdanje pa gnjavi njega i cijele Zaglave. Jadranka i Vinko su u sve gorim odnosima, a ne pomaže im ni Pere koja prolazi kroz krizu identiteta.Marko se ljuti na Milicu nakon njenog ispada na Gorana.
Stanislav predaje inspektoru dokaze da je Zovko smjestio Macanima i on ga ide ispitati, ali Zovko bježi. Vinko se, lud od svega, opija i u nastupu očaja potpisuje Jadranki razvod. Luce i Janko usprkos drami oko hotela dogovaraju krštenje malog Andrije.Marko je sve bliži s Goranom koji je zabrinut zbog posla i tužan zbog Iglike, a njihova prisnost teško pada Milici.
Župan Zovko je uhićen dok je pokušao prijeći granicu. Hotel slavi i vjeruje da im je obraz napokon čist. Vinko bi slavio da nije u ozbiljno narušenim odnosima s Jadrankom, a Gotovci im pokušavaju pomoći.Spomenka još nije odustala od Stanislava, a Stanislav još nije odustao od županije. Goran se želi vratiti na posao, ali pod svojim uvjetima.
Stanislav priznaje Vinku da otprije poznaje Nataliju, a Vinko je bijesan što ga nije upozorio. Kad Stanislav sazna da Nataliju i Igliku premještaju u Split, traži od Gorana pomoć. Jadranka pobjesni nakon što sazna za ‘maserke’ i optuži Vinka za preljub. Trač o maserkama, Vinku i Nataliji doputuje do gostionice. Martin nije siguran bi li se opet kandidirao za načelnika, a svi ga nagovaraju.
Goran je u panici da će netko otkriti da je pomogao Bugarkama. Inspektor ga tjera na bolovanje, a Stanislav ga smiruje jer ima plan. Vinko je na sto muka – on i uprava hotela čine sve da afera s Bugarkama ne izađe u novine, ali Vinko ima i problem s nepovjerljivom Jadrankom.Martin ne zna želi li opet biti načelnik te dobiva podršku od neočekivanog čovjeka.
Goran i Stanislav kreću u akciju protiv Jadranka Zovka kojom će dokazati nevinost Macana i istjerati Zovka iz Zaglava. Vijest o ilegalnim aktivnostima u hotelu izašla je u medije i hotel je u problemu, imidž mu je ozbiljno narušen. Još ozbiljniji problem Vinko ima privatno jer je našao Jadrankin zahtjev za razvod braka.