Esma predbaci Esatu zbog njegova grubog ponašanja u bolnici, povrijeđena načinom na koji ju je tada tretirao.
Esat pokušava opravdati svoje postupke, no njegove riječi teško mogu ublažiti dojam koji je ostavio. Ipak, kad ga Esma kasnije posjeti u njegovoj sobi, donosi mu simboličan poklon – ogrlicu zaljubljenih, s idejom da jedno srce pripadne njoj, a drugo njemu, kao znak nade u njihovu povezanost i pomirenje. U međuvremenu, Melek i Nuh prepuštaju se sjećanjima na bezbrižne dane djetinjstva. Pronađu prsten koji je pripadao njihovoj baki, i u tom nostalgičnom trenutku Melek predloži bratu da ga pokloni Sevilaj – kao simbol topline, naslijeđa i novog početka. Tahsin iznenadi Nuha viješću da je kupio kliniku kako bi Melek imala vlastito mjesto za rad. Kada joj to priopće, Melek ne skriva svoju sreću – ta gesta je duboko gane i ispuni radošću. Na proslavi Sametova rođendana, obitelj Šansalan dočeka iznenađenje – Sumru se, neočekivano, pojavljuje na slavlju u konaku. No njezin dolazak nije jedino iznenađenje večeri – dolazi u društvu, a i Nihajet ima još nekoliko karata iznenađenja koje će promijeniti ton cijele večeri.