Anđela se boji da nitko neće izići na glasanje te umišlja da će Martinu mala izlaznost poljuljati samopouzdanje pa gnjavi njega i cijele Zaglave. Jadranka i Vinko su u sve gorim odnosima, a ne pomaže im ni Pere koja prolazi kroz krizu identiteta.Marko se ljuti na Milicu nakon njenog ispada na Gorana.
Autor: filmofilija.com
Stanislav predaje inspektoru dokaze da je Zovko smjestio Macanima i on ga ide ispitati, ali Zovko bježi. Vinko se, lud od svega, opija i u nastupu očaja potpisuje Jadranki razvod. Luce i Janko usprkos drami oko hotela dogovaraju krštenje malog Andrije.Marko je sve bliži s Goranom koji je zabrinut zbog posla i tužan zbog Iglike, a njihova prisnost teško pada Milici.
Župan Zovko je uhićen dok je pokušao prijeći granicu. Hotel slavi i vjeruje da im je obraz napokon čist. Vinko bi slavio da nije u ozbiljno narušenim odnosima s Jadrankom, a Gotovci im pokušavaju pomoći.Spomenka još nije odustala od Stanislava, a Stanislav još nije odustao od županije. Goran se želi vratiti na posao, ali pod svojim uvjetima.
Stanislav priznaje Vinku da otprije poznaje Nataliju, a Vinko je bijesan što ga nije upozorio. Kad Stanislav sazna da Nataliju i Igliku premještaju u Split, traži od Gorana pomoć. Jadranka pobjesni nakon što sazna za ‘maserke’ i optuži Vinka za preljub. Trač o maserkama, Vinku i Nataliji doputuje do gostionice. Martin nije siguran bi li se opet kandidirao za načelnika, a svi ga nagovaraju.
Goran je u panici da će netko otkriti da je pomogao Bugarkama. Inspektor ga tjera na bolovanje, a Stanislav ga smiruje jer ima plan. Vinko je na sto muka – on i uprava hotela čine sve da afera s Bugarkama ne izađe u novine, ali Vinko ima i problem s nepovjerljivom Jadrankom.Martin ne zna želi li opet biti načelnik te dobiva podršku od neočekivanog čovjeka.
Goran i Stanislav kreću u akciju protiv Jadranka Zovka kojom će dokazati nevinost Macana i istjerati Zovka iz Zaglava. Vijest o ilegalnim aktivnostima u hotelu izašla je u medije i hotel je u problemu, imidž mu je ozbiljno narušen. Još ozbiljniji problem Vinko ima privatno jer je našao Jadrankin zahtjev za razvod braka.
Napetosti eskaliraju: obiteljske svađe prelaze granicu, a Serhat shvaća da mu kontrola izmiče iz ruku. U isto vrijeme, Mustafa se nađe pod sumnjom zbog događaja iz prošlosti – i netko mu dolazi bliže nego što je očekivao. Istine koje su godinama skrivane počinju izlaziti na površinu. A cijena tih istina mogla bi biti previsoka za sve uključene.
Dan koji je trebao biti formalnost pretvara se u noćnu moru: tajna više ne može ostati tajna. Nakon šokantnog napada, Zeynepina obitelj se ruši, a Serhat dobiva ulogu koju nije planirao – onu koja će promijeniti sve, uključujući i Kaderinu sudbinu. Borba za život postaje borba za istinu. A posljedice tog dana osjetit će se dugo nakon što se svjetla ugase.
Zeynep i Serhat ulaze u dogovoreni brak kako bi Kader što prije bila na sigurnom. Dok se sve pokušava držati u tajnosti, obiteljske pukotine postaju sve dublje, a Berrak povlači potez koji im prijeti uništiti planove. Zeynep se prvi put suočava s cijenom odluke koju je donijela srcem. Serhat, iako hladan naizgled, shvaća da će ovaj brak promijeniti više nego što je očekivao.
Berrak se namjerno približava Zeynepinoj obitelji i izaziva otvoreni rat u susjedstvu. U Serhatovu domu posljedice sumnji i “testova” razaraju povjerenje, dok Azra pokušava sakriti vlastite probleme koji bi mogli srušiti cijeli njezin brak. Granice se brišu, a stare rane ponovno krvare. Nitko više ne zna tko igra prljavo, a tko samo pokušava preživjeti.