Helena organizira piknik u parku, pokušavajući se na sve načine približiti Tomi.
Kada malo dalje ugleda Sonju, odluči se na krajnji potez – poljubi Tomu. Sonja ugleda Tomin i Helenin poljubac. I dok je Sonja u šoku, Helena osjeća bliskost prema Tomi, iako još nije sigurna u njegove osjećaje.
Jasna u lucidnom stanju nagovori Milana da ne dozvoli operaciju. Kada Milan saopći djeci da Jasna ne ide na operaciju, Vlado zaprijeti ocu da će Sonji razotkriti sve njegove tajne. No, pod Rankovim pritiskom, Milan pristane na operaciju i prodaju kuće. Vlado želi da on i Sonja postanu Jasnini skrbnici, uvjeren da su oni bolji izbor od Milana.
Nakon Rankova bijesna ispada, preplašena Snježana mu se ponizno ispričava i prihvaća sve njegove uvjete u vezi vjenčanja. Snježana se sprema za vjenčanje i zove Branku da joj napravi frizuru. Iako nezadovoljna mušterijom, na Gogin nagovor, Branka ipak pristaje.