Socijalna radnica dolazi u kontrolu kod Tome i tamo ne nalazi Mašu.
Tomo shvaća da ostavlja loš dojam te odvodi radnicu kod Branke da ju uvjeri da je sve u redu s Mašom. No, tamo zatekne kaos koji potvrđuje sumnje socijalne radnice.
Sonja se nalazi s kolegicom te saznaje kako postoji mogućnost da radi kao medicinska sestra.
Edita otkriva da Jasna šije i potiče ju da proširi posao. S druge strane, Profesor je nezadovoljan jer Edita ne shvaća ozbiljno pitanje vile i ugovora s Rankom.
Dina i Blaž započinju ljubavnu vezu, no Blaž je u tremi od konzumacije veze, što ga dovodi u nove neugodnosti.
Opterećeni manjkom gostiju, Emina i Vlado opuštaju se uz romantičnu večer.
Ranko želi znati ima li Helena skrivenih tajni, no ona ga uvjerava da je njena prošlost u Njemačkoj potpuno čista. I dok manipulativni Ranko podsjeća Rusa na njihov plan, zabrinuta Helena zove ljubavnika u Njemačku da mu se ispriča…