Socijalna radnica dolazi po Mašu da ju odvede na sastanak s Helenom.
Kada shvati da ju zapravo vodi kod Ranka, Tomo odlazi s njom i tamo, isprovociran Rankom i Helenom, napravi scenu. Socijalna radnica ga potjera, uvjerena da ima posla s agresivcem. Edita, u želji da pomogne Tomi, ugošćuje socijalnu radnicu, ali zbog svoje nepromišljenosti ga uvali još dublje.
Helena govori Marcusu da će poći s njim u Njemačku, dok ga istovremeno moli da ne govori ništa Ranku. Ranko odlazi s njim u kafić, gdje isprovocira Vladu, koji ga potjera. No, ubrzo Rus dolazi Vladi naplatiti reket.
Dina i Blaž su uzbuđeni nakon skupa provedene noći, a Blaženka već čuje svadbena zvona. Branka razmišlja o odnosu s Blažem i dolazi porazgovarati s njim. No, ubrzo od Blaženke dozna da je u vezi s Dinom.
Sonja dočekuje veselu Dinu koja, preokupirana svojim ljubavnim životom, jedva zamjećuje Sonjinu slabost.
Kad Tomo sazna da će Maša provesti noć kod Ranka, ljutito krene po nju, ali spriječi ga Sonjina nesvjestica. Ranko se otvara Maši i priča joj priču s groznim završetkom.