Inspektor i policajac Goran istražuju slučaj 'maserki', a Natalija shvati da se nešto kuha i zabrinuta je.
Goran paralelno privatno istražuje Igliku, jer ne može prihvatiti inspektorove navode.
Vinko i Aljoša još ne slute kakve razmjere poprima skandal s Natalijom.
Mještani skupom podrške traže da se Martina vrati na mjesto načelnika. Zovko dolazi na prosvjed i bahatošću raspiri još veću mržnju mjesta.