Dan je otvorenja hotelskog kafića, a Luce zbog Anđele ne može ići s Jankom.
Spomenka doživljava uspjeh na otvorenju kafića hotela Macan za javnost, a Anđela još jedan poraz kad joj izgori torta za dr. Žaju.
Zlatan odluči umjesto Vedrane povesti sa sobom na Muranov sprovod Stipu, a ona teška srca pristaje. Braco joj umjesto Zlatana popravi kvaku na vratima ostave, ali pritom slučajno razbije „Lice vremena“.
Dok pokušavaju sanirati štetu, čuje ih Zlatan, koji se vratio kući po putovnicu i sakrio u ormar jer mu se razgovor učinio sumnjivim, a kad posumnja da ga Vedrana vara, bijesan izlazi iz ormara.