Župan Zovko je uhićen dok je pokušao prijeći granicu.
Hotel slavi i vjeruje da im je obraz napokon čist. Vinko bi slavio da nije u ozbiljno narušenim odnosima s Jadrankom, a Gotovci im pokušavaju pomoći.
Spomenka još nije odustala od Stanislava, a Stanislav još nije odustao od županije.
Goran se želi vratiti na posao, ali pod svojim uvjetima.
