Vedrana pokušava zadržati Mirjanu kod kuće kako bi dobila na vremenu prije nego što trač dopre do nje, ali priča se neumoljivo širi mjestom.
Hrvojka se raspadne kad shvati da svi znaju i rasplače se pred Katom i Stanislavom te im povjeri da je trudna.
Vinko se u hotelu opet suočava s trenericom Sarom, ali ne uspije dokazati Aljoši i Šimi da mu se Sara upucava.
Martin i njegov stožer koji čine Lara, Tomi i Milica osmišljaju njegovu kampanju – koja će biti usmjerena protiv Hrvojke.