Ranko i Tomo prisjećaju se trenutaka iz djetinjstva, ali sve se sruši kad Tomo ugleda Branku u funkciji Rankove sluškinje.
Tomo i Ranko se potuku do krvi. Baš kad je Ranko spreman nožem ubiti Tomu, upadaju Branka i Edita, koja obznanjuje svima da su njih dvojica braća.
Svi su pod šokom Editine objave. I dok Ranko isprva ne želi i ne može vjerovati Editi, Branka i Tomo shvaćaju kako govori istinu. Sonja dolazi kod Tome koji ju moli da ostane s njim, na što ona pristaje.
Misleći da je prsten Gogin, Rus spašava Gogu i plaća majstoru popravak kafe aparata. Vlado, ljut i razočaran zbog Emine, odluči zavesti djevojku u kafiću. Goga smatra da čini pogrešku i sprječava ga da ode do kraja.
I dok se Edita i Branka prisjećaju sirotišta i uviđaju koliko su loš odnos imali prema Ranku dok je bio dijete, Ranko daje svoju i Tominu krv na DNK analizu. Kada dobije rezultate i potvrdu da nije Leskovar, već Vitez, razočaran i ljut odluči zapaliti Editinu vilu.