Rimac potajno istražuje Gloriju, dok Miro mora tražiti pomoć na drugom mjestu. Hoće li mu Karlo pomoći? Kako ne bi mislila na Šimuna, Olga se zatrpava poslom.
I to joj uspijeva, sve dok ga ne ugleda u bolnici. Njihov susret prepun je neizgovorenih osjećaja. Paula je presretna, sve je konačno kako treba biti.