Jadranka priprema štand za prodaju. Vesna i Vinko joj se isprva podsmjehuju, a onda shvate da joj se moraju ispričati.
Marko se želi ispričati Martinu, ali Milica mu ne da. Grabovac pozove Anđelu na kavu i izvlači iz nje tračeve o Mirjani. Janko je frustriran na poslu jer shvaća da ga šef doživljava kao tajnicu.
