Pere pred svima skriva koliko je potresena zbog Žaje i nervira je majčina i tetkina briga i prodike. Vedrana je pod dojmom vijesti o Zlatanu, a Hrvojkino naslikavanje u gostionici s nesretnim Bracom nimalo joj ne pomaže. Braco sugovornika u ljubavnim problemima nalazi u Vesni.Martin je ponosan nakon što čuje Miličin prijedlog i nakon što kod Macana naiđe na podsmijeh, kod Matije na odgovaranje, a kod Zvone na pljuvanje, zainati se i donosi neočekivanu odluku.
Autor: filmofilija.com
Martin uspješno skuplja potpise za kandidaturu. Svi su za njega osim Ivke i Vinka koji ne žele potpisati. Vinkovo nepotpisivanje rezultira njegovim povratkom kući.Vinko treba ići na pregled kod kardiologa, međutim sazna da je danas potpisivanje ugovora s RUI-em i gospođom Koštom pa odluči preskočiti pregled i iznenaditi kolege u hotelu.Hrvojka proživljava osobni medeni mjesec s Bracom, koji se još očito nije oporavio od Vedraninog nogiranja.
Pere je konačno doprla do Žaje i uvjerila ga da se u Zaglavama može opustiti. Čak je blaži i prema pacijentima, što vidi Jadranka koja dolazi do njega zabrinuta za Vinka. Zvoni se u šetnji s Vinkom pokvare kolica, a Vinko se ponudi popraviti ih. Kad mu ne ide kako je zamislio, smirenost koju je otkrio nakon što je zamalo umro nestaje.Hrvojka moli Bracu da joj se vrati, a Braco to odbije.Čini se da Šimin besprijekorno odrađen posao u hotelu ipak skriva jednu ozbiljnu grešku koja može biti opasna ako se ne sanira.U Zaglave stiže novi lik, Goran, kojega na svakom…
Hrvojka dolazi Vedrani na vrata, pa Vedrana posumnja da je saznala za nju i Bracu i pokušava cijeli dan doći do njega. Braco je u điru i dolazi tek navečer, s ekipom, i napije se sa Žajom, a kad sazna da je Hrvojka dolazila k Vedrani, poludi i odlazi joj očitati lekciju, ali spriječi ga pijanstvo.Pere shvaća da Žaja ipak teško podnosi njezin prekid i drago joj je da ipak budi emocije u njemu.Milica je u nevjerici zbog navodne Stenove podrške Hrvojki, a razgovor s Katom je dodatno razljuti pa se pokušava s Martinom sjetiti nekog protukandidata. Vinko slavi svoj novi…
Vinko traži premještaj iz sobe zbog dosadnog cimera. Pokušava riješiti premještaj preko Stena. Sten se ispriča Spomenki za svoje ponašanje kupnjom avionskih karata za Dusseldorf, gdje bi išli skupa sa Šankom i Milicom na njihov medeni mjesec. Milici se ta ideja, blago rečeno, ne sviđa.Janko i Aljoša su u problemima na poslu, fali im Vinko. Zato žele angažirati Šimu za stalno, ali ona to ne želi. Dodatni problem predstavlja to što im se javio RUI – najveća europska turoperaterska firma, kojoj će također morati podnijeti izvještaj, ukoliko žele surađivati s njima.
Vinko se vraća iz bolnice s novim pogledom na život. Svaki dan je blagoslov. Njegovi najbliži ga ne prepoznaju. Milica se pretvara da ju boli trbuh kako ne bi morala na svoj medeni mjesec sa Spomenkom i Stanislavom. Mirjana odlazi u Italiju. Vedrana ostaje sama u gostionici i provodi dan s Bracom. Žaja se čudno ponaša prema Peri nakon što su proveli noć zajedno. Pere je zbunjena. Ponovno ga uspijeva zavesti, a Lara joj otkriva kako je dr. Žaja bio povrijeđen u prošlosti.
Vedranu grize savjest zbog Brace te se jada Luci koja ju tješi, ali i dovodi u pitanje smisao braka sa Zlatanom. Očajna Vedrana se iskali i na Braci koji joj nudi pomoć. Braco ostavlja Hrvojku samu u hotelu nakon što se ona kandidira za načelnicu te odlazi spavati u gostionicu. Hrvojka zbog toga ima mini nervni slom. Janko i Aljoša dodatno uvlače Šimu u hotelska posla kad shvate da predstavnica turoperatera Ruija ne podnosi muškarce. Šima odradi posao vrhunski te postavi temelje za buduće partnerstvo. Macani i Gotovci slave, a kad se Jadranka pred Vinkom izlane da Šima radi u hotelu,…
Vinko je i dalje uzrujan zbog Zlatana te je stoga sediran. Buncajući kaže Aljoši da je Zlatan njegov sin, što Aljošu zabrine pa se povjeri Šimi koja ga pokušava razuvjeriti. U međuvremenu tu dezinformaciju čuje Anđela i nenamjerno je proširi po mjestu.Anđela spoji kockice i shvati da je Hrvat u talijanskom zatvoru iz priloga o krijumčarenju umjetninama, Zlatan Bogdan.Martin želi reći Matiji za Vinka, ali mu ukućani ne daju. Martin potom kriomice ode vidjeti Vinka te ga pitati za dozvolu. Tamo se sretne sa Stanislavom te se njih dvojica žale jedan drugome kako ih Macani doživljavaju kao rodbinu drugog reda.Pere igra ljubavne…
Stanislav čuje tužnu priču o čovjeku kojem nitko nije došao na pogreb pa se prepadne za sebe. Planira okupiti obitelj na večeri kako bi utabao put u nove, bolje odnose, ali večera ispadne potpuni fijasko.Aljoša nije ozbiljno shvatio Vinkovo bulažnjenje da je Zlatan njegov sin, ali ipak prizna Vesni što je čuo, a ona ga iznenadi reakcijom. Inspektor sumnja da su Macani krivci za vuka, a svećenik uspije nagovoriti Lucu da konačno krsti Andriju, ali Anđela to ne saznaje.
Lara u blizini hotela pronalazi ubijenog vuka i prijavi to inspektoru, a Aljoša i Vinko, u panici da vuka ne vide gosti, premještaju ga u hotel pod pritiskom vremena. U isto vrijeme u hotelu se pojavljuje Michelinov inspektor Jernej. Iako doživi neugodna iskustva u hotelu, on pohvali Vesnin degustacijski menu od pet sljedova, ali Vesna vlastitom krivnjom ipak ne uđe na Michelinovu listu preporuka.Jadranka i Mirjana saznaju da Zlatanu prijeti 3-5 godina zatvora. Mirjana je izvan sebe. Vedrana sanja Bracu i dijeli svoje osjećaje s Lucom. Vinko se nakon iscrpljujućeg dana vraća kući i dođe mu slabo kada mu Jadranka kaže da…